Happy Thanksgiving !!

Thanksgiving, ik vind het altijd zo  mooi klinken. Een feestdag om dank te zeggen voor de oogst en andere goede dingen. De familie bij elkaar, lachen, feesten en eten. Voetbal kijken (dat is minder .....) en gigantische gebraden kalkoenen ... En dan de volgende dag vroeg op om te gaan winkelen, koopjes scoren. Je zou er bijna voor gaan emigreren ;-)

Thanksgiving, it sounds so magical. A holiday to say thanks, for good crops and other good things. The family together, laughing, partying and eating. Watching football (oke, not so cool ....) and huge turkeys ... And the next day shopping, to get those bargains. I almost feel like emigrating ;-)


For those of you celebrating : Happy Thanksgiving !!!


Gelukkig kunnen wij als digiscrappers, waar we ook wonen, ook een beetje meedoen, en wel met het winkel-gedeelte. Black Friday in de digitale wereld biedt ook veel voordeeltjes. Ik kan ze hier niet allemaal noemen, maar mijn favoriete designer Dawn Inskip doet natuurlijk ook mee. Dus morgen naar Scrapbookgraphics om je scrapvoorraad aan te vullen ! Met de Kerst in zicht alvast een paar leuke kits scoren, zoals bv deze twee :

If you're into digital scrapping, there will be lots of bargains for you. Of course I cannot list them all here, but I will tell you my favourite designer Dawn Inskip is having a Black Friday sale too. So go over to Scrapbookgraphics and stash up ! For example, she has two wonderful Christmas kits (see above) ;-)

Fijne dag allemaal !

Have a wonderful day !