Ik lig wakker ....

Ik zei gisteren tegen mijn man : "Waarom word ik niet doof in plaats van blind?" Ik heb namelijk het probleem dat ik 's nachts werkelijk ieder suf geluidje hoor. Zo word ik wakker van de vaatwasser die zacht piepend meldt dat hij klaar is .... en op het ogenblik lig ik wakker van het enige mannetjeshert in ons superkleine oubollige hertekamp. Het arme beest loopt supergefrustreerd dag en nacht te 'burlen' ... Ik hoop echt dat hij z'n ei , ik bedoel z'n zaad kwijt kan ... Maar, dat denk ik wel, want we hebben ieder jaar ook  minstens één lieve kleine Bambi ;-) Enfin, hoe dat klinkt ? Nou, luister zelf maar even..... Het beeld is niks, we hebben 's avonds laat een filmpje gemaakt, dus geluid aanzetten (en daar gaat het ook om ...)

Yesterday I said to my husband : "If only I was going deaf instead of blind ..." See, I have this problem. The tiniest noises keep me awake, or wake me up at night. There's the dishwasher that announces he's finished with a very soft and gentle beep .... and at the moment we have this deer in our neighbourhood. He's in a very small area together with some females, there are goats, chickens, stuff like that. It is really really tiny and has little to nothing to do with nature .. But it's fun for children, and I visit them too, kind of relaxing. Anyway, this deer of course now wants to mate and he makes this frustrated sound 24 hours a day. I hope he gets his way with one of the females, but I think he will, because every year we also have at least one cute little Bambi ;-) We made this little movie at night, so not much to see, but turn on your sound and listen to this spooky noise....





Fijne dag allemaal !

Enjoy your day !