Drawing class

Vorige week donderdag heb ik mijn eerste tekenles gehad, bij de Stadsacademie in Rotterdam. Erg leuk, en natuurlijk begonnen met een stilleven, met houtskool. Niet teveel naar de andere cursisten kijken, die bijna allemaal veel beter tekenen (wat doen die toch bij een basiscursus tekenen??). Het streven is nu wel elke dag iets te tekenen, in de hoop vooruitgang te zien :-)


Last week I had my first drawing lesson. It was fun, and of course we started with a still life, drawn with charcoal. I try not to watch the others too much, because they all draw better than I (what the heck are they attending basic drawing class for??). Anyway, I try to draw daily now, and hope to see improvement :-)

Brave intuitive painting

Alweer een hele tijd geleden kocht ik het boek Brave Intuitive Painting van Flora Bowley (ook hier bij bol.com, helaas zonder afbeelding ...) Ik heb het ademloos gelezen, een enorm canvas gepakt en ik ben gaan schilderen. Dat viel best tegen! Aanvankelijk gewoon veel plezier, mooie kleuren, maar dan komt er een moment dat je toch een soort van beslissingen moet gaan nemen.

A while back I bought the book Brave Intuitive Painting by Flora Bowley. I read it in one breath, took a huge canvas and started painting. And that wasn't easy at all! I mean, at first, you're just having fun, throwing colors on the canvas, but then there comes a moment to start making decisions.

De eerste lagen / first layers :





En nog meer lagen / and more layers :

En naar het punt waar mijn man zei dat ik hem helemaal verpest had / and then to the point where my husband said I totally ruined it :



En dit is waar ik een hele tijd geleden mee eindigde, waarna ik onzeker werd en geen idee meer had wat ik er verder mee moest .... ik had eigenlijk een enorme hekel gekregen aan dit veel te grote schilderij ....

And this is where I stopped a long time ago, when I got insecure and depressed and didn't know what to do with it .... I started to hate this big painting ...


En zo heb ik het in het atelier laten staan. Zo nu en dan keek ik er naar en dacht, bah, wat moet ik ermee, zal ik gewoon met gesso alles wit maken en opnieuw beginnen? 

And this ended up in my art studio, waiting ... Every now and then I looked at it and thought, yak, what to do, shall I just cover it up with gesso and start over?

Afgelopen week heb ik het boek maar weer eens gelezen en realiseerde me dat ik veel te veel met het eindresultaat bezig was. Teveel stress en nadenken is ook niet goed, ga gewoon verder, speel, heb plezier! En dat heb ik gedaan, om uiteindelijk tot dit resultaat te komen.

Last week I decided to read the book again and I realised I was just way too much obsessed with the endresult. Too much stress and overthinking it, not good, go play, have fun! And I did and this is what I ended up with.


Nog steeds zit dat stemmetje in mijn achterhoofd te zeuren, maar ik negeer het en ben blij met het resultaat, en trots dat ik dit gemaakt heb ;-)

There's still that little voice nagging in the back of my head, but I ignore it and I am happy with the result, and proud I made this ;-)

Allemaal een fijn weekend !

Have a great weekend !