Dartmoor

Twee nieuwe pagina's voor ons Engeland-boek, over een stormachtige dag in Lydford bij het Dartmoor National Park. Het was 's nachts enorm gaan waaien, en de ingang van onze vouwwagen stond precies in de wind. Er waren heel wat scheerlijnen en haringen nodig om de boel aan de grond te houden, en water koken voor een kopje thee was bijna onmogelijk omdat het gasstel steeds uitwaaide .... Tja, bovenop een berg van je veel wind! Aan de campingbaas gevraagd of we mochten verhuizen, maar die reageerde een beetje geirriteerd en zei : "Why bother, it's only a mild breeze ....". Ja hoor, natuurlijk. Nou moet ik erbij vertellen dat hij het gras aan het maaien was. Wat leren we hiervan? Stoor nooit een Engelsman die het gras aan het maaien is LOL

Two new pages for our UK-holidaybook, about a stormy day in Lydford, near Dartmoor National Park. During the night the wind became very strong, and we needed a lot of rope and pegs to keep our tenttrailer in its place. The wind blew right into the entrance of our tent, and it was nearly impossible to boil some water to make tea, because our gascooker was in the wind too. On top of a mountain of course the wind is the strongest, so we asked the warden if we could move to another spot. He looked at us, a bit irritated, and said : "Why bother, it's only a mild breeze ...". Yeah, sure. I need to add that the warden was busy mowing the grass. What did we learn? Never disturb an Englisman who's moving the grass LOL




Credits : brandnew kit by Dawn Inskip, called Handmade and available here 

2 opmerkingen:

ArtZinside zei

tsjaa inge blijft het gebruiken he!

NatashaMay zei

Lol! that's a good one. :) Just a mild breeze. Great LO!