The Promise - 50 jaar

Het is feest vandaag, mijn schoonouders zijn 50 jaar getrouwd. Ja, 50 jaar, dat is een hele tijd en zeker een feestje waard. En kijk eens hoe prachtig ze er 50 jaar geleden uitzagen ;-)

We're celebrating today, 50 years of marriage for my parents in law. Yes, 50 years, that is a long time and worth a party. And look how beautiful they were 50 years ago ;-)

Credits : supplies by Dawn Inskip / Irene Alexeeva

Even voor de duidelijkheid, ze zien er nog steeds goed uit en mogen deze dag in goede gezondheid vieren, en dat is natuurlijk heerlijk. Hoe het bruidspaar er vandaag uitziet, ja, dat weet ik nog niet, maar ik zal dat zeker hier laten zien in de nabije toekomst ;-) En nu aan de slag, want er moet nog veel gebeuren voor we kunnen feesten!

To make myself clear, they still look great and can celebrate this day in good health, which is wonderful of course. What they will look like today? I don't know yet, but I will show you for sure in the near future ;-) Now I need to get busy, lots to do before the party starts!