I still have a lot of Fantasy Fair photos to scrap, and I used Dawn Inskips newest kit 'Snakes and Ladders' to make a few layouts. The kit is, as usual, available at Scrapbookgraphics, and here's the preview.
Mijn layouts / my layouts :
Verder was het een slome dag, Ik heb wel gewerkt, maar het ging niet van harte. Ik ben snipverkouden, of heb een enorme aanval van hooikoorts. Is niet gek natuurlijk, we ademen al een poosje geen zuurstof meer in maar puur stuifmeel .... Tenminste, dat denk ik, als ik naar mijn auto kijk ;-) Ik zeg het niet snel, maar een flinke regenbui zou wel heel prettig zijn nu!
Don't have much to tell you about today. It has been a slow day. I have been to work, but I wasn't very motivated. I have a terrible cold, or maybe an acute attack of hayfever? Wouldn't surprise me, because we haven't been breathing oxygen lately, but pure pollen (is that the correct translation?)..... At least, that's what I think, when I look at my car. It's normally blue, but now it is yellow;-) I don't say this much, but I would welcome a good portion of rain!
Nog wel even geoefend met het schilderen van gezichten, en er is er weer een af. Deze vind ik alweer wat beter. Daarna met de scan weer gespeeld met Photoshop ;-)
I practised again with the painting of a face, and I finished another one. This one turned out a bit better. I played with the scan and Photoshop too ;-)
Credits : supplies by Berna Datema, Shadowhouse Creations, Jofia Designs and some more I forgot ... sorry!
Nog twee nachtjes slapen, dan gaan we weer met z'n allen de verjaardag van onze koningin vieren. Eens kijken wat we gaan doen, misschien gewoon een rondje in ons dorp, hapje hier, biertje daar, kijken of er ergens nog leuke bandjes spelen ... We zien wel. Morgen eerst nog even die andere grote koninklijke happening! Allemaal kijken wat voor jurk Kate aan heeft ;-)
Two more nights, and we will be celebrating the anniversary of our Queen. Not sure what we will do, maybe just do a tour through our little town, have a snack here, a beer there, see if there are some nice bands playing .... We'll see. Tomorrow is that other royal event ! Don't forget, go check out the dress Kate is wearing ;-)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten