Spelen met foto's

Via het blog van Godelieve  kwam ik terecht bij Shadowhouse Creations. En ineens had ik weer zin om met Photoshop te spelen ;-) Dus, een paar van mijn foto's bewerkt met wat Textures. Kijk ook eens bij Shadowhouse Creations, voor wat nieuwe inspiratie !

Through Godelieve's blog I found Shadowhouse Creations. And immediately I felt like playing with Photoshop again ;-) I added a few of the gorgeous Textures to some of my photos. Check out Shadowhouse Creations, and get inspired !

Het was een drukke week, en ik ben een beetje moe ... Blij, dat het weekend is!

It has been a busy week, I am a bit tired .... So glad it is finally weekend!

Wat maakt kunst Kunst?

Moderne kunst : wat maakt kunst Kunst ? Dat was de titel van het profielwerkstuk van Inge en Joelle. Gisterenavond werden alle werkstukken op school gepresenteerd aan de leerkrachten, ouders en andere belangstellenden. Het was een ontzettend leuke avond, met heel veel schitterende werkstukken en enthousiaste leerlingen die veel te vertellen hadden.

Inge en Joelle hadden als extra een heel groot schildersdoek, waar iedereen een bijdrage aan mocht leveren. Dat was een succes, en het eindresultaat was erg mooi. Leuk om te zien was, dat veel  mensen toch aarzelden om die kwast te pakken. Maar de meesten gingen na wat twijfelen toch aan de slag ;-)

Modern art : what makes art Art ? That was the title of the essay my oldest daughter wrote together with her friend Joelle. Last night all the students had to present their final essay to the teachers, parents and everyone who was interested. It was a wonderful  night, with lots of interesting essays and students who were more than willing to share the information they gathered.


Inge and Joelle had a very large canvas on their stand, and paint, and all the visitors could make their contribution to the big painting. It was fun to see most adults were hesitating to grab that paintbrush, but most of them couldn't resist after all ;-)


Hier een impressie van de 'kunst' presentatie :

Here are some photos of the 'art' presentation :

Detail van het eindresultaat / detailshot of the final painting

En deze foto moet er ook bij, jongeman met basgitaar ;-) 

And this one you must see too, young man with bassguitar ;-)

Het was een leuke avond, het wachten is nu op het cijfer. Er wordt nog een publieksprijs uitgedeeld, maar ook dat duurt nog even voor we weten of Inge en Joelle die gewonnen hebben ;-)

It was a fun night, now we are waiting for the grade. There will also be a price for best presentation, but that too will take a while before we know if they won that one ;-)

En gewoon omdat ik dit een schattige foto vind, nog even deze van ons hondje Blooper ....

And just because I think it is a very cute photo, here's one with our little dog Blooper .....

Diep in de zee

Nog even snel voor ik weer weg moet ... Vanavond heeft Inge de presentatie van haar profielwerkstuk, spannend ! Maar ik wil jullie nog even deze leuke kit laten zien. Omdat het zulk mooi weer is .... en omdat je dan direct aan strand, zee en zwemmen denkt ;-)

Just a quickie before I leave ..... Inge is presenting her final paper this evening, exciting ! But I wanted to show you this cute kit. Just, because the weather here is wonderful ... and makes you think of beach, see and swimming ;-)

Te koop / available at : Scrapbookgraphics

Hieronder een paar leuke layouts die ik met deze kit maakte.

Below a few layouts I made with this kit.

Morgen ben ik er weer met een verslag van vanavond !

I'll be back tomorrow with a full report of this evening !

Bankbintje

Bankbintje ? Ja, inderdaad. Ik was op zoek naar een goede vertaling van de term 'couch potato', en toen kwam ik dit (klik) tegen ;-) Ik moest er erg om lachen, maar het is tevens een goede beschrijving van wat een bankbintje nu eigenlijk is. Hoe kwam ik hier op? Dawn Inskip heeft een leuke kit gemaakt met de naam Couch Potato. En heus niet alleen voor onze mannen, want geef nou toe, iedereen is toch weleens een bankbintje ?!?

You're probably wondering what my title is all about. Well, it is a silly translation for 'couch potato'. I just love that expression ! Dawn Inskip made this wonderful kit, also called  Couch Potato. And not just for our husbands, because, be honest, we all like to be a couch potato sometimes ;-)

Hier zijn de layouts die ik met deze kit maakte.

Here are the layouts I made with this kit.

Bruiloft - aanvulling

Het is verder helemaal niet interessant hoor, maar voor wie het wil weten, het gaat hier om een neef van mijn man .... Gewoon een stuk familie dus ;-) Maar wel iemand die wij heel graag mogen, en die we zijn portie geluk heel erg gunnen !

So totally not interesting, but for those of you who want to know, the bridegroom is a nephew of my husband .... Just a family member ;-) But, someone very near to our hearts, and we wish him all the happiness of the world !


Straks lekker uit eten, dus nu alleen nog een lentegroet voor jullie ;-)

We'll be going out to dinner tonight, and I'll leave you behind with a touch of Spring ;-)

Flowercluster by Captivated Visions, frame and BG paper Dawn Inskip

Bruiloft

Ze dachten even snel te trouwen, maar de protesten waren hevig. En zo mochten wij getuige zijn van deze bruiloft, met een bruidegom waarvan iedereen dacht dat hij een eeuwige vrijgezel zou zijn ;-)

They wanted to get married quickly, but a lot of people didn't agree. And that's why we were allowed to celebrate this wedding, a wedding of a man we all thought would be single the rest of his life ;-)

Credits : The Promise by Dawn Inskip

Fijn weekend !

Enjoy your weekend !

Digitaal scrappen

En wat doe je dan met al die mooie layouts die je maakt ?

Ik heb van een aantal vakanties/evenementen een album laten maken, ontzettend mooi. Maar zo nu en dan wat losse layouts, dat is best wel lang sparen voor je een album vol hebt. Waarom niet gewoon printen, en opbergen in een traditioneel scrapalbum ?

Ik heb er een superadres voor gevonden, in de SpreadSet Shop. Je layouts worden geprint op 28,5 x 28,5 cm. Plak die op een vel cardstock in een mooi passend kleurtje en je kunt het geheel zo in je scrapalbum schuiven ! Of inlijsten natuurlijk, dat is ook een optie. De kosten zijn Euro 0,80 per print, per bestelling Euro 0,75 voor de verpakking en dan natuurlijk de verzendkosten. Die zijn Euro 1,32 voor één print, of als pakket Euro 6,75 voor meerdere prints.

Ik heb er, om te proberen, een aantal prints besteld en ik moet zeggen, ze zien er prachtig uit. Hieronder van foto's van mijn scrapalbum en een layout in een lijst.

Wat ik misschien nog wel het leukste vind is, dat je zo'n print ook op een canvas kunt verwerken. Met gel medium lijm je de print keurig vast op een canvas en kun je het verder bewerken naar eigen smaak.

Ik heb het canvas eerst in een bijpassende kleur beschilderd. Daarna de print erop geplakt en met sjablonen allerlei leuke accenten toegevoegd. De twee grote bloemen heb ik van koffiefilters gemaakt, gekleurd met spray-inkt en bestempeld. Met een brad kun je die heel gemakkelijk op het canvas bevestigen. Toch weer een leuk idee om eens iets anders te doen met je digitale layouts ;-)

I won't translate this entire post, because for most foreign readers it might not be very interesting, just wanted to tell you all what I did in the last photo. As you may know I also love digital scrapping. And I  found a fun way to use those digital layouts in a different way. I had a layout printed (ordered here). Then I painted my canvas in a matching color and glued the print on with gel medium. Added nice accents with templates and acrylic paint. The flowers are made of coffeefilters, colored them with spray-ink and stamped with black ink. These flowers were easily attached with big brads. I love the result !

Expressive Drawing

Vandaag mijn bestelling ontvangen, het boek Expressive Drawing van Steven Aimone. Ik ben er superblij mee, wat een inspirerend boek. Omdat ik niet de puf had het atelier in te gaan heb ik een poging gewaagd met Corel Painter Essentials. Een digitaal schilderijtje dus ;-)

Today I received the book Expressive Drawing by Steven Aimone. It's a wonderful book filled with inspiration. I didn't have the energy to go to the art studio, so I made a little painting in Corel Painter Essentials. A little digital painting ;-)

A man and his bird

Leuk, ik hoop snel weer wat ateliertijd te kunnen vinden ....

Fun, I hope to find some art studio time soon ....

Bloggen ...

Soms heb je er gewoon geen tijd voor. Ik heb zoveel om te laten zien, maar toch wordt dit een kort berichtje want ik moet zo weer weg. En bloggen, hoe zinvol is dat eigenlijk ? Vanochtend weer aan de TV gekluisterd voor het laatste nieuws, en ik blijf maar denken aan al die mensen in Japan. De angst, om jezelf, om je kinderen, om je familie ... Ik hoop echt zo dat de situatie daar onder controle komt, het lijkt wel of er geen eind komt aan de ellende. Kernenergie, een prachtige uitvinding, als je even niet denkt aan het gevaarlijke afval én onvoorziene situaties als deze. Dan is het ineens helemaal niet meer zo prachtig....Ik kan het niet helpen, ik blijf er maar mee bezig. En gewoon helemaal niets kunnen doen voor die mensen, maakt dat ik me zo machteloos voel ...

Blogging, sometimes there is just not time. I have lots to show you, but still this will be a short post because I have to get to work. And blogging, does it make any sense ? This morning I was watching TV for the latest news, and I just keep thinking about all those poor people in Japan. The fear, for yourself, and your children .... I really hope and pray they will be able to control the situation soon. Nuclear energy, a wonderful invention, if you block out all the dangerous waste ánd the unforeseen situations like these. Then, all of a sudden, it is not so wonderful anymore ... I can't help it, I worry about it. And not being able to help all those people, makes me feel so helpless ...


Ik weet wel, je kunt het leed van de hele wereld niet met je meedragen.....Maar het blijft toch verschrikkelijk.

I know, you just can't carry all the suffering in the world with you ... But still, it's just horrible.

The Raven

Vanavond nog zo'n leuk canvasboard gemaakt met een Octopode Factory afbeelding ;-) Leuk om te doen, omdat zo'n klein schilderijtje vrij snel klaar is, goed voor een uurtje schilderplezier !

Tonight I made another fun canvasboard with an Octopode Factory image ;-) Love these little canvasses, because I can do them pretty quick and they provide me with an hour of paintingfun !

Verder niet veel te melden, het was weer een drukke dag, maar morgen ga ik heerlijk met zussen naar de film. We gaan naar Rango ;-) Wordt best leuk denk ik !

Nothing else new, it has been a busy day, but tomorrow I will go to the movies with my sisters, we are going to watch Rango ;-) Should be fun !

ATC's en collage

Eindelijk weer eens iets creatiefs om te laten zien ! Ik was al een tijdje bezig met een set ATC kaartjes voor een swap. Afgelopen week heb ik ze afgemaakt en vandaag eindelijk ingescand zodat ik ze kan showen. Ze zijn gemaakt met de 'peeled paint' techniek, heel leuk om te doen. Je schildert een ondergrond met acrylverf, goed laten drogen. Dan, gewoon met je vingers, her en der wat vaseline smeren. Een tweede laag verf aanbrengen in een contrasterende kleur, iets verdunnen met water. Dat ook weer goed laten drogen en dan kun je het geheel schoonpoetsen met een stukje keukenrol. Daar waar de vaseline zit veeg je de verf weer weg en hierdoor ontstaat het 'peeled paint' effect. Om alle vettigheid weg te krijgen kun je het geheel nog even poetsen met een baby doekje ;-) Ik heb de kaartjes afgemaakt met servetten, een stencil en wat kleurpotlood.

Finally something creative to show you ! I've been busy creating ATC's for a swap, and last week I finished them. Today I scanned them, and here they are. These were made with the 'peeled paint' technique, a lot of fun to try. You start with a first layer of paint, and let that dry completely. Then you add randomly vaseline (petroleum jelly). Add a second layer of paint, in a contrasting color, slightly thinned with water. Let dry completely again, and then you can wipe away the vaseline, creating the wonderful 'peeled paint' look. To get rid of all vaseline (in case you want to add more to the card) you can use babywipes ;-) I finished my cards with napkins, a template and a bit of colorpencils.

Wat heb ik nog meer gedaan ? Een nieuwe maand, nieuw zakgeld, en dat heb ik maar eens gedeeltelijk gebruikt om uitgebreid te shoppen bij Octopode Factory. Digitale stempels waar ik helemaal verliefd op ben, en ik heb nog heel wat op mijn verlanglijstje staan. Op een canvasboard heb ik een leuke collage gemaakt met één van de afbeeldingen. De afbeelding geprint en ingekleurd met potlood, de achtergrond een collage van allerlei soorten papier. 

What else ? A new month, new pocketmoney, and I used part of that to go shopping at Octopode Factory. Digital stamps I fell in love with, and I still have a lot of stamps on my wishlist. I decided to use one of the images for a collage on canvasboard. Printed the image and colored it with colorpencils, made my background with a variety of collagepapers.

Het geheel vond ik toch nog een beetje druk, en eigenlijk niet 'af', dus ik ben nog een poosje verdergegaan. Wat vormen gemaakt, zodat een gedeelte van de achtergrond weg viel, en ook nog wat gespeeld met een witte gelpen en Neocolor II krijtjes .... En zo is het uiteindelijk geworden !

I felt the background was way too busy, and not quite 'finished', so I decided to play some more. Blocked out some shapes, and used a white gelpen and my Neocolor II crayons .... Below you can see the final piece !

Veel plezier gehad en ik zie nog wel meer onstaan met deze geweldige afbeeldingen!

I had a lot of fun and I can see a lot more paintings with these wonderful images!