Nog een vogelvlucht, augustus deze keer!

Bevalt wel goed, in vogelvlucht door de maanden. Dus bij deze ook nog maar even een paar hoogtepuntjes van augustus.

I like it, these quick monthly reviews. Here are a few hightlights of August.

Er was een leuk motorritje naar mooi Hattem (waar een heerlijke ijssalon zit!!)

There was a motorbike ride to beautiful Hattem (where we found yummie Italian icecream!!)

Er was een 'inspiratierondje' door Rotterdam, met veel lekkere hapjes en drankjes.

There was an 'inspiration tour' through Rotterdam, with delicious foods and drinks.

Er werd ook nog geschilderd, als voorbereiding op een van mijn workshops bij Scrap4Fun!

I did some painting, preparing on of my workshops at Scrap4Fun!

En er was een klein feestje, en dat had alles te maken met DIT (klik)  ;-)

There was a little party, and it was all about THIS (click)  ;-)

Ja, ook augustus was weer helemaal niet verkeerd. Eigenlijk heb ik best een leuk leven ;-)

Yep, August was great too. Actually, I have a pretty fun life ;-)