Schilderen en Photoshop

Mijn tweede portret geschilderd, met Inge als inspiratie. Ik heb de verhoudingen en lijnen met carbonpapier op mijn doek gezet (vals spelen natuurlijk ....) en toen volgens Norahs instructies geschilderd.

Painted my second face, and used my daughter Inge for inspiration. I transfered the most important lines from the photo to my canvas (some people call that cheating ...) and painted the face following Norahs instructions.



De foto

Het schilderij / the painting

Geen treffende gelijkenis, maar daar heb ik ook niet naar gestreefd. Ik heb de foto er tijdens het schilderen niet eens bij gehouden, om frustratie te voorkomen ;-)

Not a fantastic resemblance, but that was not what I was going for. I didn't even look at the photo when I painted, to avoid huge frustration ;-)

Na het inscannen toch even voor de grap de originele foto  over het schilderij gelegd in Photoshop. En het een leidde naar het andere, en zo ontstond deze digitale layout waarbij ik de kit 'Autumn Sonnet' van Mystique heb gebruikt.

After scanning the painting I put the original photo on top of it in Photoshop, just to see how/if it matched. And one thing lead to another, I made this digital layout using the kit 'Autumn Sonnet' by Mystique.


Grappig toch ? Maar ik vind mijn schilderijtje toch nog steeds het leukst ;-)

Fun, right ? But I still like my painting the most ;-)


8 opmerkingen:

Aukje zei

Ik vind het meer dan grappig, ik vind het echt gaaf!!!

TINEKE REINDERS zei

ik vind hem te gek. super

Å olanje na domu-Waldorf zei

WOW! I didn't know you can do that in PhotoShop! :) Amazing!

Mirjam zei

Ik vind hem prachtig!

E Makes Art zei

Gorgeous!! And I think it resembles her very well. WOW. Such a pretty piece of art, and your daughter is so pretty too! Oh, and there's a special package finally on it's way from the USA today!

Esther

FabuleusFifties zei

Gaaf hoor, zelfs het schilderij zag ik al gelijkenis in! Maar zo met photoshop helemaal apart.

Art by Darla Kay zei

This is beautiful! Your daughter is lovely inspiration!!
Thanks for your kind words :)

daisy zei

Luv the painting of your daughter. You are very talented.