Pfffff ... tijd voor een Zen-momentje

Het was weer eens hoog tijd voor een Zen momentje ... Twee tieners in huis en ik maak me veel te druk, dat realiseer ik me. Maar ja, verander dat maar eens even, dat valt niet mee ! Dus maar weer eens een paar Zentangles gemaakt, om te kalmeren en tot rust te komen ;-)

I really needed my Zen moment .... With two teenagers in our home, not always easy. I know I worry too much, but it is so hard to change that ! So, two new Zentangles, to calm me down, take a deep breathe and hopefully handle things differently ;-)

Fijn weekend allemaal !

Have a wonderful weekend !

Niet veel te melden ...

Want op het ogenblik komt er weinig uit mijn handen. Op de een of andere manier ontbreekt de tijd om eens een paar uurtjes het atelier in te duiken. Ik heb een paar leuke ideen in mijn hoofd voor de Crusade van september, ik hoop dat ik daarmee snel aan de slag kan. Nu dan even wat oude Zentangles, deze had ik hier nog niet laten zien. De mandala is op donkerblauw pastelpapier, met zwarte micronpen en accenten met wit potlood en grijze Pan Pastel, de andere is in mijn Zentangle Moleskine.

At the moment I don't have anything to show you. There seems no time left to work in the studio for a couple of hours. I already have some cool ideas for this months Crusade, so I hope to find some time soon, I need it ! For now a few older Zentangles, which I didn't show here yet. The mandala is on blue pastelpaper with black Micronpen and accents with white pencil and a grey Pan Pastel, the other one is a page in my Zentangle Moleskine.

Tot snel, met nieuw werk hoop ik !


I'll be back soon, hopefully with some new work !

Ben ik weer ;-)

Afgelopen weekend heerlijk met de vouwwagen naar de Veluwe geweest, het was leuk. Te kort .... maar leuk ;-) Ik heb niet veel om te laten zien, maar wel weer een paar Zentangles. Erg verslavend, heb ik al gemerkt. Speciaal voor de Zentangles een schattig klein paars Moleskine boekje gekocht, en de eerste tekening staat er nu in.

I'm back. Last weekend we spend a few wonderful days away with our tenttrailer, it was a lot of fun. Too short .... but fun ;-) I don't have much to show you, except for a few Zentangles. It's very addictive. I bought this cute little purple Moleskine specially for my Zentangles, and the first drawing is finished.

In mijn andere, zelfgemaakte boekje heb ik ook nog 2 nieuwe gemaakt, zgn. 'freehand Mandalas'.

In my other little book, the one I made myself, I also did 2 new Zentangles, so called 'freehand Mandalas'.

Fijn weekend allemaal !

Have a wonderful weekend !

En alweer ...

een Zentangle. Deze heb ik gisteren gemaakt, het blijft leuk om te doen. Verder niet heel veel geknutseld, ik heb alvast wat pagina's in mijn Moleskine geprepareerd. Ik vind het fijn als er alvast een dun laagje gesso op zit, vind ik prettiger werken dan de kale pagina's. Ook nog wat vloeipapier beschilderd, en een start gemaakt met een nieuwe Moleskine pagina met gescheurde stukken papier. Maar, nog niet klaar dus ;-)

Yesterday I made another Zentangle. It is just so much fun to make these. I have a few things in progress, gesso-ed (LOL is that a word ??) some pages in my Moleskine, painted some tissuepapers and started a Moleskine page with some of the torn tissuepapers. But, not finished yet ;-)

Thanks for visiting !

Bedankt voor je bezoekje !

Komkommertijd ...

Ik weet niet wat dat is hoor, met de zomer .... Altijd als de kinderen vrij zijn ligt mijn schema overhoop. En dat is raar, want ze zijn inmiddels op een leeftijd waarop ze zowiezo hun eigen schema draaien, en ik hoef er nauwelijks meer naar om te kijken ... Maar ik kom nergens toe, keutel wat in het rond, doe een kleinigheidje hier en een beetje daar, maar veel is het niet. Het zit in mijn hoofd, ik weet het, maar op het moment kan (lees wil) ik er even niets aan veranderen !

Summer always does something strange to me ... The girls don't have to go to school, and my schedule is completely out the window. And I don't know why, because at their age they follow their own schedule and they don't need my help for that ... But I feel sort of lost, hang around the house, do a little bit here and even less there .... It's in my head, I know it, but, at the moment, there is not much i can (read want to) do about it !

Het enige wat ik heb om te laten zien zijn een paar Zen momentjes. Kleine werkstukjes die ik in de tuin kan doen zonder veel materiaal te voorschijn te hoeven halen ;-)

All I can show you are some Zen moments. Little pieces I can do in the garden without having to gather a lot of supplies ;-)

En deze, dat was nog een heel karwei. Ik heb er een paar dagen over gedaan, elke dag een beetje, om kramp in mijn vingers te voorkomen ;-) En het zou goed kunnen dat deze Zentangle ooit nog eens gebruikt gaat worden om wielbeschermers van te maken, voor een rolstoel.

And the next one, it took me a few days to finish this one. Did a little work every day, to prevent a lot of pain in my fingers/hand ;-) There's a good chance this Zentangle will end up on some wheelchaircovers some day.

Geniet van de zomer !

Enjoy summer !

Mijn Zen-momentje voor vandaag ....

Ik kreeg een reactie van iemand, die vroeg waar/hoe te beginnen met een Zentangle. Dat vroeg ik me ook altijd af, het leek me zo ontzettend moeilijk ! Gelukkig is internet een bron van informatie (en ook van inspiratie). Om te beginnen natuurlijk de officiele Zentangle website, met heel veel informatie. En Life Imitates Doodles is ook een ware schatkist van patronen en heel veel links naar patronen. Daar ook nog meer verwijzingen naar erg leuke blogs, enfin, voordat je alles gelezen hebt ben je een week of 2 verder ;-) Ik weet niet precies, hoe groot de officiele tanglepapiertjes zijn, mijn boekje is 10 x 10 cm. Zoek een patroon wat je aanspreekt en begin gewoon. Ik heb zelf al gemerkt dat ik met een hele dunne stift de patronen het mooist vind, maar dat is natuurlijk een persoonlijke voorkeur. Het kan net zo goed met een dikke stift, een kroontjespen, of een balpen ;-) Gewoon doen, en genieten van een Zen-moment !

I received a comment from someone who asked me where/how to start with a Zentangle. Not so long ago I wondered too, it just looked so hard to do ! Luckily the internet is a source of information (and inspiration. For starters of course the official Zentangle website, with lots of information. Another favorite of mine is Life Imitates Doodles. That blog is just a treasure box filled with patterns, lots of links to other blogs, if you start reading you will be busy for a week of two ;-) I don't know the official size of a Zentanglepaper, but my book is 10x10 cm. Find a pattern you like and just start. I noticed I like the tangles best done with a very thin marker, but I guess that's personal. You can make them with a thick marker, a dip pen, whatever you like ;-) Just do it and have fun, and find your Zen-moment !

Zelfgemaakt Journal ..

Nadat het doodleboekje in elkaar zat had ik natuurlijk de smaak te pakken. Dit Artjournal is gemaakt van bruin inpakpapier en de kaften van dik karton (gewoon, uit een oude doos gesneden ...).

After I finished the little doodle-book, I wanted to do more. I  made this Artjournal with brown wrappingpaper and the covers are from an old box, just plain brown cardboard (is that the correct name ?) ...

De kaft heb ik met acrylverf beschilderd, bestempeld, gewoon lekker rommelen, dan wordt het vanzelf mooi ;-)

I painted the covers with acrylics, stamped a bit, just made a wonderful mess and it looks fantastic ;-)

Front                                                   Back

Ook zijn er weer twee nieuwe Zentangles ontstaan in mijn boekje, jeetje, dat is verslavend zeg ! Maar ook rustgevend, en dat is dan wel weer fijn :-)

I also did two new Zentangles in my little book, it's really addictive ! But very calming too, and that's nice, I can use that ;-)

En nu ga ik weer het atelier in, ik heb lekker de tijd voor mezelf. Oudste dochter is werken, jongste dochter is met man op motorweekend, die komen pas zondag weer terug. Ik  mag het niet zeggen, maar ik doe het toch ......... HEERLIJK !!!

And now I return to my artstudio, I have some wonderful me-time. Oldest daughter is at work, youngest daughter is away for the weekend with her father, a little motorbike trip, they will return sunday. Maybe I shouldn't say this ...... BUT I  LOVE IT !!!

Totally Tangled

Vandaag bracht de postbode Totally Tangled. Ik zat er al even op te wachten, bij Amazon besteld en dat duurt toch iets langer dan bolcom ;-) Geschreven door Sandra Steen Bartholomew, haar blog vind je hier.

Today the mailman brought me my copy of Totally Tangled. I have been waiting for a while, I ordered at Amazon and it took almost 2 weeks to arrive ;-) Written by Sandra Steen Bartholomew, you can find her blog here.

Een ontzettend leuk boek, vol met Tangles, en je krijgt onmiddelijk zin om te beginnen. En dat heb ik dus ook gedaan, twee nieuwe Zentangles in mijn doodleboekje :-)

A fantastic book, filled with Tangles for immediate inspiration, you just want to start right away. And that's what I did, two new Zentangles in my little doodlebook ;-)

Zentangle boekje

En hier dan de foto's van mijn Zentangle boekje ...

And here the photos of my little Zentangle book ...

Zoals je ziet is er ook al een tweede Zentangle  ontstaan. Vanochtend, in de tuin in de zon, variaties op een stenen muurtje en de klimop ....

As you see I made a second Zentangle. This morning in my garden, in the sun, variations to a brick wall and ivy ....

Fijne zondag !

Enjoy your Sunday !

Zentangle

Ik heb deze week een boekje gemaakt met de koptische binding, met als kaft een stukje scrappapier wat ik nog had, wit met zwarte doodles. Dit wordt  mijn Zentangle boekje, ook al weer een techniek die ik graag wil proberen. Nou ja, techniek, het is natuurlijk al zo oud als de weg naar Kralingen, maar Zentangle schijnt dan toch een rage te zijn. En eigenlijk is het ook heel leuk, gewoon patronen tekenen, je geest leeg maken, heel Zen allemaal ;-)

I  made a little book this week with the coptic binding, and I used a piece of scrapbookpaper for the cover, white with black doodles. This will be my Zentangle book, another technique I really want to try. Well, technique, I think doodling is very old, but it seems like Zentangle is totally hot. And it is fun, drawing patterns, clearing the mind, very very Zen ;-)

Het boekje kan ik even nog niet laten zien, dat moet ik nog fotograferen, maar hier is wel mijn eerste officiële Zentangle ;-)

I can't show you the book yet, no photos yet, but here is my very first official Zentangle ;-)