Zo, tijd voor een update. Eén ding heb ik wel gemerkt, de laatste weken. Werk, huishouden, studie, fluitles, mantelzorg en de kinderen, het is allemaal een beetje teveel ;-) Wel leuk hoor, daar niet van, maar het is gewoon niet bij te houden. Want dan noem ik nog niet eens mijn scraphobby en dit fotoblog, dat zijn gewoon de extraatjes ! Maar, hoewel ik niet dagelijks een foto heb gemaakt, ben ik er nu toch in geslaagd 3 leuke dagboekpagina's te maken ..... En dat is toch voor mij het belangrijkste. Druk zal het nog wel even blijven, de verhuizing van de zaak moet per 1 juli afgerond zijn, en dan zijn we aan het werk op onze nieuwe stek. Lekker dicht bij huis, maar ik ga dan wel meer werken, de bedoeling is toch wel 4 ochtenden in de week. Maar ik ben ervan overtuigd dat ik dan wel weer een handig ritme ga vinden :-) Met mijn fotodagboek ga ik gewoon verder, mét of zonder dagelijkse foto's !
Quick update. I noticed one thing the last few weeks. Work, housekeeping, study, flutelessons, doing little things for my mother, and taking care of the kids, it is just a bit too much ;-) Fun, of course, but I just can't keep up. Notice I didn't mention my scrapaddiction and this photoblog, these are just the little extras in life ! But, although I didn't make a photo each day, I managed to make three nice journalpages ..... And, for me, that's the most important. Next weeks will remain very busy, we plan to move our firm July 1st at the latest, and than we can work at our new office, very nearby our home. But, I will work more, plan to be at the office 4 mornings a week. I trust I can find a good schedule to do all this ;-) In the meantime I will continue my photo-journal, with or without daily photos !
Geen opmerkingen:
Een reactie posten