Onbezorgd knutselen ...

Veel foto's, weinig tekst. Vanochtend nog even lekker ge-mixed-mediaat (is geen woord natuurlijk, maar schilderen dekt de lading deze keer niet). Twee leuke werkstukjes om te laten zien. Gewoon op een stuk pizzadoos, geen duur canvas ofzo, en dat werkt wel bevrijdend. Dan maakt het niet zoveel uit of je het verknalt, want de ondergrond is gratis en pizzadozen hebben we zat ! Ja, dat betekent ook, dat we misschien wat gezonder moeten gaan eten ;-)

A lot of photos and little text. This morning I had some fun mixed-media-ing (not a word, I know, but painting is not the correct word for what I did). Two little cuties to show you. On a piece of cardboard cut from a pizza box. Kind of liberating, since my background is cheap I am not afraid to mess it up. Because if I do, no problem, I have a lot more pizzaboxes. And yes, that probably means we need to eat healthier ;-)


Ook nog wat oudere dingen die nog niet te zien waren op mijn blog. Een leuk canvas met een digi-stempel van Octopode Factory (link zie rechts in het menu)

Some older things too that weren't on my blog. A cute little canvas using a digi-stamp by Octopode Factory (link is in the menu on the right)
En een setje ATC's, ook met Octopode afbeelingen ;-)

And a set of ATC's, also with Octopode images ;-)

Dat was het weer voor vandaag, de knutseltijd is op, vandaag helaas geen hele dag in het atelier. Vanmiddag boodschappen doen voor mijn mams, en lekkere dingen kopen om voor mijn jarige man een heerlijk maaltje te maken ;-) Fijne dag allemaal !

That's it for today, I'm not spending the entire day in the art studio today. This afternoon I need to do my mums groceries, ánd buy some yummie goodies to make a wonderful meal for my husband who is celebrating his birthday today ;-) Have a wonderful day !

Veel foto's

Veel foto's en een lang bericht. Zoals al eerder gemeld had ik afgelopen woensdag een snipperdag ;-) Een hele dag voor mezelf, die ik in het atelier en in de tuin heb doorgebracht. Het was namelijk ook nog schitterend weer, dus met de deur open zalig geschilderd en tussendoor een kopje koffie in het zonnetje, heerlijk! En wat gaat zo'n heerlijke dag dan snel voorbij ....

A lot of photos and a long blogpost. As I wrote before I had a full day to  myself last wednesday. I spend that day in the art studio and my garden, because the weather was wonderful too. So, with the door open I painted, and enjoyed the coffeebreaks in the sun, it was awesome! And  I cannot believe how fast the time goes by on such a day ....


Maar goed, ik had me voorgenomen een wat groter schilderij te beginnen, 50 bij 50 cm, en lekker los en ongeneerd met verf te spelen. Geen kwasten, gewoon met mijn handen. Gek? Een beetje misschien, maar wel heel ontspannend.

Anyway, I decided to start a somewhat larger painting, about 20x20 inch, and play with paint freely. No brushes, with my hands. Strange? A bit maybe, but kind of liberating and very relaxing.


Fase 1

Wat sprayinkt toegevoegd / added some sprayinks

Fase 2

Getekend in de natte verf / draw into the wet paint

Fase 3

Fase 4

Fase 5

Hierna ging het mis. Ik begon de gezichten uit te werken en dat lukte niet. Dus, met wit de gezichten ingeschilderd, nog eens geprobeerd, nee weer niet .... En weer alles wit gemaakt ...

After this things went wrong. I started working on the faces and they were horrible. Painted them white, tried again, nope, not working ..... And painted them white again ...
Fase 7/8

De achtergrond, daar ben ik wel tevreden mee, hier wat details.

I love the background, here some details.

Een nieuw idee voor de gezichten, fase 9, en verder ben ik niet gekomen. Komende woensdag verder, iemand nog suggesties hoe ik dit verder aan moet pakken ?

A new idea for the faces, and this is how the painting looks now. Not finished, to be continued next Wednesday. Any suggestions on how to continue this piece ?

Fase 9

Het lijkt me duidelijk dat ik een heerlijke creatieve dag heb gehad ;-) De rest van de week hard gewerkt, de laatste puntjes op de i op de zaak, én een start met het kostuum voor Monika, want volgend weekend is alweer de Fantasy Fair. Ze heeft weer iets leuks bedacht, aan mij de nobele taak dit op een simpele manier te realiseren LOL En dat gaat lukken ook!

I think it is pretty clear I had a fabulous artsy day ;-) Spend the rest of the week working hard, doing the final things at the office and started a costume for my daughter Monika. Next weekend is the annual Fantasy Fair, and she had a wonderful idea for a new costume. Of course it is my job to realise her plans, and I will LOL

Verder wil ik iedereen een fijne zondag wensen, en laten we nog heel even stilstaan bij alle mensen die vandaag het slachtoffer zijn geworden bij die afschuwelijke schietpartij in Alphen ad Rijn, de nabestaanden, familie, vrienden en iedereen die op dat rampzalige moment daar aanwezig was.... Het zal veel tijd gaan kosten een gebeurtenis als deze te verwerken ...

All I want to do is wish you all a wonderful Sunday. And maybe think about all those people who were victims at the horrible shooting in Alphen ad Rijn today, their family, friends, just everyone who was in that mall at the time of the shooting..... It will take a lot of time for those people to heal ...

Pffff....

Ik heb het gewoon echt druk! Niet met zuchten dus, maar met echte daadwerkelijke arbeid ;-) Wij zijn op de zaak aan het verbouwen, en de absolute deadline is as maandag. Dan begint de ASVZ  bij ons met een project waar we bijzonder trots op zijn. Maar tot die tijd moeten er nog duizend en een dingetjes gebeuren, en ik merk dat ik er moeite mee heb. Vroeger toen ik nog jong was kon ik onvermoeibaar doorracen, nu is dat wel anders. En dus moeten leuke dingen, zoals bv bloggen, opzij geschoven worden. Maar even snel kan wel, en dus wil ik deze blogpost even gebruiken om jullie weer eens een leuke scrapkit te laten zien.

I'm busy, really busy with actual stuff I need to do ;-) We are expanding our company, with a deadline next Monday. Then a group of people will start working with us, on a project we are very proud of. They all have some sort of disability, and they will work with us and share our working life. But, before they come we need to finish a million things, and I noticed I am having problems. I used to be able to go on forever, when I was young, but now it is so different. So, fun things like blogging need to wait. But I want to use this little blogpost to show you another cute scrapkit.


Collabkit 'Tea Party' by Dawn Inskip and Lorie M, available at Scrapbookgraphics



En morgen, morgen mag ik een hele dag in het atelier spelen met verf. Als het lukt, want het is zo druk in mijn hoofd dat ik niet eens weet of ik me wel kan concentreren. Maar ik ga het proberen, een hele dag voor mezelf. En dat is op zich al heel prettig ;-)

And tomorrow, I get an entire day to play in the art studio with paint. I hope I get something done, my head is so filled that I am not even sure I can concentrate on other things. But, having a day completely for myself is a wonderful thing ;-)

Zin in geel ...

Soms vind ik het zo leuk om lekker op Etsy te shoppen ... Nepshoppen natuurlijk, want het meeste wat ik echt mooi vind is ook echt duur ;-) Ik heb vandaag een selectie met geel gemaakt, kunnen jullie meekijken ...


Sometimes I love to shop on Etsy .... Fake shopping mostly, because the items I really love are most of the times too expensive for me ;-) Anyway, I made a yellow selection, for you to enjoy ...

'I feel Yellow' by BrigittevT

With Easter coming soon and all those wonderful signs of Spring, I really feel like Yellow ;-)


EXTRA 15% OFF SALE ...
$56.00

Baby Duck Original ...
$25.00

Circlemania 24x20 o...
$200.00

Orange Calla Lily C...
$95.00

yellow lampworked g...
$12.00

REAL Yellow Mini Te...
$40.00

Sponge Bob Tote Bag...
$11.00

The Yellow Book - A...
$48.00

Vital Bicycle, scre...
$20.00

Boo Boo bunny free ...
$7.00

ba-guh monster - Jo...
$34.00

Daffodil watercolor...
$75.00

Verder heb ik niet zoveel te vertellen. Ik heb het voornamelijk druk, of heb ik het druk met zuchten hoe druk ik het heb? Soms weet ik het niet meer. In ieder geval kan ik nog wel melden dat het profielwerkstuk van Inge een 8 heeft opgeleverd, en daar was ze natuurlijk heel blij mee. Volgende week nog een paar herkansingen, niet dat Inge die nodig heeft, maar ze streeft toch naar een mooie eindlijst. Dan examentraining en in mei is het dan zover, mijn eerste kind met een diploma ;-) 

Nothing much to share. I am busy, or am I just busy complaining about how busy I am? Sometimes I don't know. I can tell you that Inge's essay was rewarded with an 8 , and of course she was very very happy with that grade. She will be retaking some tests next week, not that she needs it but she really wants good grades on her endlist. After that it will be examtrainings, and in May the final exam. So exiting, my first child with a highschool diploma ;-)

Verder zou ik ontzettend graag weer eens een dag het atelier in willen, maar het zit er voorlopig nog niet in. Ik heb het voorzichtig voor volgende week woensdag in de agenda gezet !

I would love to spend a day in the art studio again, but the next few days it probably won't happen. I have scheduled it, for now, for next week Wednesday ! 

Prettig weekend allemaal !

Enjoy your weekend !

Spelen met foto's

Via het blog van Godelieve  kwam ik terecht bij Shadowhouse Creations. En ineens had ik weer zin om met Photoshop te spelen ;-) Dus, een paar van mijn foto's bewerkt met wat Textures. Kijk ook eens bij Shadowhouse Creations, voor wat nieuwe inspiratie !

Through Godelieve's blog I found Shadowhouse Creations. And immediately I felt like playing with Photoshop again ;-) I added a few of the gorgeous Textures to some of my photos. Check out Shadowhouse Creations, and get inspired !








Het was een drukke week, en ik ben een beetje moe ... Blij, dat het weekend is!

It has been a busy week, I am a bit tired .... So glad it is finally weekend!