Week 4 ....

En weer weinig woorden. Het komt echt hoor, ik ben zo lekker aan het schilderen en heb zoveel te laten zien, maar gewoon even de puf niet om te bloggen. Volg me op Facebook en je ziet al het een en ander, maar voor mijn blogfans, ook hier gaat het echt komen ;-) Ik weet alleen nog niet wanneer ..... Het fotoproject loopt in ieder geval goed, week 4 is ook klaar!

And again little words. They will come, I promise. I am painting and making beautiful things and I will show them, just don't have the energy at the moment to blog. Follow me on Facebook and you'll see things passing by, but for my blogfans, I will blog .... soon ;-) Just don't know exactly when .... My photoproject is doing great, I finished week 4!




Fijne avond en bedankt voor je bezoekje!

Have a nice evening and thanks for stopping by!


Weer weinig woorden ... week 3

Een kort blogje met de layouts voor week 3. Ik ga toch voor de dubbele pagina, lekker simpel, snel klaar ;-) Binnenkort een uitgebreider blog !

Short blogpost with my week 3 layouts. I decided to make them all double pages, nice and simple, and easy to make. Soon a big blogpost, I promise !





Zonder veel woorden .... week 2

Deze twee / these two :




Of deze ? / Or this one ?

Credits for template : Gabs Art

Ik weet het nog niet, dus maak ik ze maar even allebei ;-)

I'm still not sure, so for now I'll make them both ;-)

Eerste week is klaar!

De eerste week van Project 365 succesvol afgerond ;-)

I completed the first week for Project 365 ;-)



En ook nog wat gescrapt met de nieuwe templates van Dawn Inskip, speciaal om die √©ne mooie foto goed tot zijn recht te laten komen. Photo Emphasis Templates, vol.1 t/m vol. 4! De mooie foto van de vos mocht ik lenen van Frans van Dijk, dank je wel! De andere layout maakte ik met een mooie foto van  mijn jongste.

I scrapped a bit too with the new templates by Dawn Inskip, they are made to really showcase that one beautiful photo. Photo Emphasis Templates, vol. 1 to vol.4! The fox-photo was made by Frans van Dijk, and he gave me permission to use it, thank you! The other layout I made with a gorgeous photo of my youngest daughter.



Fijne zondag nog!

Enjoy (the rest of) your Sunday!

Project 365

Oke, project 365 dus .... In 2009 succesvol afgerond, de twee daaropvolgende jaren hopeloos mislukt. Je begint fanatiek, maar al snel gaat het mis. Fototoestel meenemen, en als dat al lukt, daarna foto's van het kaartje halen, be- en verwerken, ik was het telkens al snel zat. Maar nu .... ! Nu gaat het echt lukken, want ik ga de foto's gewoon met de telefoon maken, mail ze direct door, en dan is het een kwestie van in een simpele layout plakken en klaar is Klara ... ehh... Brigitte bedoel ik ;-) De cover van het boek heb ik al gemaakt, en de pagina's van de eerste dagen ook.

So, about project 365 ..... In 2009 I completed the year, the next two years I failed miserably. I started both times with good hope and intentions, but failed pretty soon. You need to think about taking your camera with you, when you do so, afterwards you need to get the photos of the card, work with them, just too much work. But now ....! Now I will succeed, because I simple use my camera to make the photos. There are awesome apps to use, like Hipstamatic and Instagram for example. Simly mail the daily photos to my emailaddress, paste them into my very simple layouts and I'm done ;-) I made the cover for the yearbook, and pages for the first days.





Background paper/date stamps by Gabs Art
Frames/Elements on cover by Dawn Inskip

Ook dit jaar weer gewone dagelijkse dingen, soms bijzonder, soms heel saai, maar wel in een fraai jasje gegoten. Ik heb er weer zin in!

This year again just the ordinary daily stuff, sometimes exciting, sometimes boring, but because of the cute apps kind of artsy photos. I'm so happy I started again!

Een goed begin ...

is het halve werk .... Ik ben 2012 begonnen met regelmatig een poosje in het atelier te vertoeven, en dat bevalt prima. Al is het maar een half uurtje, het is wel totale ontspanning. Als eerste een paar experimenten met mijn nieuwe Derwent Inktense Blocks.

A good start ... I started 2012 with regular art studio time, and I like it! Even a small half hour is so relaxing. First of all a bit of experimenting with my new Derwent Inktense Blocks.


De kleuren zijn in ieder geval prachtig, en het fijne is dat je er overheen kunt schilderen zonder de ondergrond te beschadigen. Als de kleuren droog zijn is het namelijk permanent. En dat is toch wel heel prettig!

I love the intense colors, and the best part is you can paint over it without smudging the colors, because the ink is permanent when dry. Love that!

Er staan ook weer een aantal workshops op het programma. Lifebook 2012, een workshop die het hele jaar gaat duren met allerlei verschillende workshops van geweldige kunstenaars. Dan de Strathmore workshop (gratis!), ik was vooral geinteresseerd in de workshop van Traci Bautista. En dan nog de Carla Sonheim lessen, daar verheug ik me ook heel erg op. Dus, druk zat! Hieronder de eerste les van Traci Bautista.

I've got several workshops going in 2012. First of all Lifebook 2012, this will go on the entire year with different marvellous teachers. I joined the Strathmore workshop too (free!), especially for the Traci Bautista workshop. And than there are the Carla Sonheim classes, looking forward to those too. So, lots of art to make! Below my take on the first Traci Bautista lesson.

using spraypaint, acrylics, markers and ink.

Ook doe ik dit jaar weer een Project 365. In 2009 is het gelukt, 2010 en 2011 helemaal mislukt, maar nu heb ik (denk ik) een formule die gaat werken. Ik heb er weer zin in! Ik zet alle foto's in deze Flickr map, maar maak ook wekelijkse layouts, want uiteindelijk moet het toch wel weer een fotoboek worden ;-) Het worden allemaal kiekjes met de telefoon, en ik ga daarvoor Hipstamatic en/of Instagram gebruiken. Direct vanaf de telefoon doorsturen naar mijn mailadres, en aan het einde van de week een layout maken. Moet toch te doen zijn?

I also will be doing the Project 365 again this year. I did it in 2009, failed miserably in 2010 and 2011, but now I think I have found a way to keep this up. All my photos will be uploaded to this Flickr set, and each week I will make layouts, because I want to make a photobook with all the daily photos at the end of this year ;-) The photos will be snapshots with my mobile phone, using Hipstamatic and/or Instagram. This way I can send them straight into my mailbox, and do the layout at the end of each week. So, I should be fine this year ;-)

Het wordt een leuk jaar, ik voel het gewoon!

This will be a fun year, I can feel it!